Перевод: со всех языков на польский

с польского на все языки

przysparzać (przysporzyć

  • 1 вызывать

    глаг.
    • budzić
    • dzwonić
    • ekscytować
    • emocjonować
    • generować
    • indukować
    • nakłaniać
    • namawiać
    • namówić
    • nazwać
    • nazywać
    • obudzić
    • ożywiać
    • ożywić
    • pobudzać
    • pociągać
    • podniecać
    • podniecić
    • powodować
    • powołać
    • powoływać
    • pozywać
    • prowokować
    • przynieść
    • przynosić
    • przypominać
    • przyprowadzać
    • przyprowadzić
    • przysparzać
    • przysporzyć
    • przytaczać
    • przywieść
    • przywieźć
    • przywoływać
    • przyzywać
    • robić
    • rodzić
    • skłaniać
    • spowodować
    • sprawiać
    • sprawić
    • sprowadzać
    • sprowadzić
    • sprowokować
    • sprzeciwiać
    • sprzeciwić
    • spłodzić
    • wezwać
    • wołać
    • wspominać
    • wyrządzać
    • wywołać
    • wywoływać
    • wyzywać
    • wzbudzać
    • wzniecać
    • wzywać
    • zawołać
    • zwać
    • zwołać
    • zwoływać
    * * *
    powodować co, sprawiać, sprowadzać, wykrzesywać, wywierać, wywoływać, wyzywać, wzbudzać, wzywać

    Русско-польский словарь > вызывать

  • 2 inconvenience

    [ɪnkən'viːnjəns] 1. n
    ( problem) niedogodność f; ( trouble) kłopot m
    2. vt
    * * *
    noun ((something which causes) trouble or difficulty: He apologized for the inconvenience caused by his late arrival.) niewygoda, kłopot

    English-Polish dictionary > inconvenience

  • 3 вызвать

    глаг.
    • budzić
    • dzwonić
    • nazwać
    • nazywać
    • obudzić
    • pobudzać
    • powodować
    • pozywać
    • przebudzić
    • przysparzać
    • przysporzyć
    • przyzywać
    • spowodować
    • sprawiać
    • sprawić
    • wezwać
    • wołać
    • wyrządzać
    • wywołać
    • wywoływać
    • wyzwać
    • wzbudzać
    • wzbudzić
    • wzywać
    • zawołać
    • zwać
    • zwołać
    • zwoływać

    Русско-польский словарь > вызвать

  • 4 выкликать

    глаг.
    • dzwonić
    • nazwać
    • nazywać
    • pobudzać
    • powodować
    • pozywać
    • przysparzać
    • przysporzyć
    • przyzywać
    • rodzić
    • spowodować
    • sprawiać
    • sprawić
    • wezwać
    • wołać
    • wyrządzać
    • wywołać
    • wywoływać
    • wzbudzać
    • wzywać
    • zawołać
    • zwać
    • zwoływać

    Русско-польский словарь > выкликать

  • 5 побуждать

    глаг.
    • ekscytować
    • emocjonować
    • kłuć
    • namawiać
    • namówić
    • ocucić
    • ożywiać
    • ożywić
    • pobudzać
    • pobudzić
    • podburzać
    • podburzyć
    • podjudzać
    • podniecać
    • podniecić
    • popędzać
    • poruszyć
    • przysparzać
    • przysporzyć
    • stymulować
    • wywołać
    • wywoływać
    • wzniecać
    • zachęcać

    Русско-польский словарь > побуждать

  • 6 susciter

    1. pobudzać
    2. podniecić
    3. przysparzać
    4. przysporzyć
    5. wywołać
    6. wywoływać
    7. wzbudzać
    8. wzbudzić
    9. wzniecić

    Dictionnaire français-polonais > susciter

См. также в других словарях:

  • przysparzać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przysparzaćam, przysparzaća, przysparzaćają, przysparzaćany {{/stl 8}}– przysporzyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, przysparzaćrzę, przysparzaćrzy, przysparzaćrzony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przysporzyć — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}przysparzać {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przysparzać — → przysporzyć …   Słownik języka polskiego

  • przysporzyć — dk VIb, przysporzyćrzę, przysporzyćrzysz, przysporzyćsporz, przysporzyćrzył, przysporzyćrzony przysparzać ndk I, przysporzyćam, przysporzyćasz, przysporzyćają, przysporzyćaj, przysporzyćał, przysporzyćany «powiększyć liczbę (ilość) czegoś;… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»